Si alguien me sigue a estas alturas, ya sabe que no soy maestro de nada, sino más bien aprendiz (pero también de nada).
Aunque con timidez, me atrevo a dedicar este post a tratar de explicar la procedencia del nombre científico del Quercus canariensis Willd.
Primero decir que el Quercus canariensis es natural del suroeste de Europa y Marruecos. En España habita principalmente en Andalucía occidental y Cataluña. Y aparece puntualmente en Sierra Morena y Montes de Toledo. Entonces, ¿a qué se debe su nombre "canariensis"? ¿No habita en las Islas Canarias?
 |
| Autor: Ximenex. Fuente: wikimedia |
En el libro Flora Mayor, del ingeniero y Catedrático de Botánica Juan Ruiz de la Torre (editado por el Organismo Autónomo de Parques Nacionales. 2006), se nos indica que el nombre específico es confuso. Juan Ruiz de la Torre explica que parece ser una confusión de etiquetas de Broussonet, que debió recoger y prensar una muestra en Tánger, en una etapa previa a su estancia en Canarias (canariensis). Ahí mi primer error, siempre había oído decir que fue recogida en Andalucía. ¿Me lo contaría alguien de allí?
Pero sigo investigando y acudo a la obra Flora Ibérica, en la clave relativa al género Quercus. Y ahí nos indican: "Ind. loc: "Habitat in Teneriffa" (error de la etiqueta, según todas las apariencias; la muestra, herborizada por Broussonet, procede probablemente de Marruecos)." Aquí la segunda coincidencia.
Pero no contento con ello acudo a otra obra maestra, el libro "Árboles y Arbustos", cuyos dos autores, D. Luis Ceballos y Fernández de Córdoba y nuevamente, Juan Ruiz de la Torre (editado por la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Montes. Madrid. 1979), coinciden con la obra Flora Mayor. Y es que el autor de Flora Mayor es el mismo. Por cierto, ¡cuánto aprendí con este libro!
Por último, en la obra Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas Baleares de Ginés A. López González, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, C.S.I.C. (editada por Mundi-Prensa. Madrid. 2001), aw amplía más la información y dice que esta especie fue descrita en Berlín por Carl [Karl] Ludwig von Willdenow, botánico alemán que no había visto nunca la planta en el campo. Según se explica a continuación, o bien él o bien Pierre Marie Auguste Broussonet (que recogió la muestra para él), creyeron que había sido recolectada en las Islas Canarias. Por cierto, otra publicación imprescindible (tiene dos tomos).
El caso es que así se ha quedado su nombre: Quercus canariensis.
